.jpg?updated=2025-03-05_13-58)
Although the winter holiday season has just ended, it's worth thinking about summer relaxation now. By planning your vacation in advance, you not only gain peace of mind and a wider selection of dates but also attractive discounts, such as our FIRST MINUTE offer for summer!
Polanica-Zdrój is one of the most beautiful and popular health resorts in Poland, attracting families with children, nature lovers, and those seeking relaxation during the summer.
If you dream of a vacation that combines relaxation in a comfortable hotel with active exploration of the surroundings, Hotel Alpejski is the ideal place for you. With us, you will discover the charms of the Kłodzko Valley, enjoy relaxation in the pool and sauna, and taste exquisite cuisine. Check out what awaits you in Polanica and why it is worth taking advantage of our family holiday offer in the mountains with a 10% discount!
Polanica-Zdrój is a spa pearl of Lower Silesia, which attracts tourists in the summer not only with its microclimate and healing waters but also with numerous attractions for the whole family. The town and its immediate vicinity are full of places worth visiting – both those ideal for a peaceful walk and those full of exciting adventures.
This is one of the most beautiful places in the town. During summer, the park delights with lush greenery, colorful flowers, and charming alleys leading to the famous Mineral Water Pump Room. While walking, you can relax in one of the numerous cafes, restaurants, and ice cream parlors, where you can taste local specialties. There are also shops with souvenirs and handicrafts.
The toboggan run is an attraction that brings joy to both children and adults. The track is over 450 meters long, and the descent among the green slopes provides unforgettable experiences. Good fun is guaranteed!
Polanica-Zdrój is an excellent place for lovers of active recreation. You can go hiking along the picturesque paths leading to nearby forests and hills or rent a bike and discover the beauty of the Kłodzko Valley on two wheels.
If you feel like going on further trips, the surroundings of Polanica offer plenty of fascinating places worth visiting. Here are some suggestions for day trips:
Just a few kilometers from Polanica are some of the most picturesque mountains in Poland – the Table Mountains. It's worth visiting Szczeliniec Wielki, full of stone stairs, narrow passages, and viewing platforms, as well as Błędne Skały, a labyrinth leading through a specially prepared hiking route, sometimes very narrow and requiring squeezing between the rocks. It's a great adventure for both children and adults!
In Kłodzko, located 12 km from Polanica, there is a mighty fortress whose history dates back to the 17th century. Exploring the underground corridors and walking along the defensive walls is an unforgettable experience. Additionally, from the top of the fortress, there is a stunning view of Kłodzko and the valley of the Kłodzko Nysa. This attraction will delight both history lovers and young adventurers.
Do you dream of close contact with adorable alpacas? In Alpaca Valley, near Szczytna, you can not only feed and pet these animals but also go for a walk with them. It's a great attraction for children and an excellent way to relax in nature.
Do you want to feel like a treasure hunter? In the Gold Mine in Złoty Stok, you can walk through underground corridors, learn the secrets of ancient miners, and even see a real waterfall underground!
In Kamieniec Ząbkowicki, there is a majestic palace that impresses with its architecture and rich history. A walk through its interiors and gardens is a real journey back in time, allowing you to feel the atmosphere of bygone eras.
After a day full of experiences, nothing is more enjoyable than returning to a place where a comfortable bed and delicious food await. Hotel Alpejski in Polanica-Zdrój is the perfect place for a holiday getaway – it combines a cozy mountain atmosphere with modern amenities (such as a sauna or steam bath), ensuring that every guest, regardless of age, will find something for themselves.
After an intensive day full of sightseeing, it is worth relaxing in a comfortable and air-conditioned room. The hotel offers aesthetic interiors where you can unwind and recharge your batteries for another day of adventures.
Adults can unwind in the Finnish sauna, steam bath, or enjoy relaxing treatments in the hotel SPA. This is an excellent option for those who want to combine active sightseeing with moments of rest and regeneration. Meanwhile, the hotel pool is a great attraction for both adults and children.
While adults relax in the hotel spa, children can spend their time at the outdoor playground – perfect for carefree fun in the fresh air.
The hotel restaurant serves dishes of Polish and alpine cuisine that will delight even the most demanding gourmets. Fresh, local ingredients and attention to detail ensure that every meal is a true feast. For summer evenings, the Tyrolean Grill Bar is also ideal, where you can try grilled dishes and products from the hotel's own smoker.
The hotel is located near national road No. 8, which facilitates access and organization of excursions throughout the Kłodzko Valley. It is an ideal base for exploring nearby attractions.
By planning your vacation in advance, you can not only avoid the stress of last-minute bookings but also take advantage of the exceptional FIRST MINUTE offer!
Book now and take advantage of the promotion!
Offer details: Family holidays in the mountains – FIRST MINUTE -10%